Nuevas validaciones de la plataforma

Podréis encontrar nuevos validadores de contenido en la plataforma para asegurar que tus lanzamientos siguen los requerimientos de la guía de estilo de los canales.

Validador de las normas de capitalización en títulos para Apple Music

Normas de la validación

Por tal de poder distribuir un lanzamiento a Apple Music, los usuarios deberán asegurarse que los títulos siguen las siguiente condiciones:

• La primera y última palabra del título deben estar capitalizadas.
• La primera y última palabra entre paréntesis del título deben estar capitalizadas
• Palabras antes y después de un guión (–), barra (/), o dos puntos (:) deben estar capitalizadas, e incluir la espaciación correcta.
• Se debe añadir un espacio despues de una coma o punto y coma.
• Las siguiente palabras en Inglés deben estar siempre en minúscula: a, an, and, as, but, for, from, nor, of, or, so, the, to, yet, at, by, for, from, in, into, of, off, on, onto, out, over, to, up, with., excepto cuando sea aplicable en las condiciones anteriores.
• Las siguiente palabras en Español deben estar siempre en minúscula: a, e, las, por, al, el, los, un, de, en, o, una, del, la, para, y, excepto cuando sea aplicable en las condiciones anteriores.
• Las siguiente palabras en Portugués deben estar siempre en minúscula: a, das, nas, pela, à, de, no, pelas, ao, do, nos, pelo, aos, dos, o, pelos, as, e, os, por, pra, pro, às, em, ou, um, da, na, para, uma, excepto cuando sea aplicable en las condiciones anteriores.

Mensaje de error

El objetivo de esta validación es cumplir con los requerimientos sobre capitalización del canal. En el caso que las normas anteriores no se cumplan, los usuarios recibirán un mensaje de error incluyendo el valor utilizado en este campo y una sugerencia de capitalización:

El mensaje de error puede aparecer localizado en las pestañas 4. Previsualizar y Distribuir & 6. Distribución.

Validación del campo “remezcla o versión”

Normas de la validación

Este validador se aplica en los siguientes campos:

• Si Remezcla o Versión contiene el valor Remix, a nivel de pista.
   
• Si el rol de artista Remixer se añade a nivel de pista
   

Por tal de poder distribuir un lanzamiento que contiene el término Remix a nivel de pista, en el campo Remezcla o Versión, los usuarios deben añadir el Remixer en la misma pista. Además, a nivel de pista, los usuarios no deben añadir el mismo título de la pista en el campo Remezcla o Versión, y no deberán añadir ninguno de los siguientes términos:

Official, Unofficial, Exclusive, Limited, Original, Cover, BSO, OST, Video, Videoclip, Stereo, Mono, Slowed and reverb, Slowed, Reverb, Reverbed, Beat Type, Mastered, Tributo, Tribute, Homenaje, Hommage, Continuous, Primary artist, Artista primario, Artiste Primaire, Artista primari, Performer, Ejecutante, Interprète, Executant, Executante, Esecutore, Producer, Productor, Producteur, Produtor, Produttore, Remixer, Composer, Compositor, Compositeur, Compositore, Lyricist, Letrista, Lletrista, Parolier, Lírico, Autore testo, Publisher, Editorial, Éditorial, Editoriale, Featuring, With, Con, Avec, Amb, Com, Conductor, Conducteur, Conduttore, Director, Diretor, Arranger, Arreglador, Orchestra, Orquesta, Actor., Single, EP, Album, Version, Edit, Mix.

Mensaje de error

En caso que esa condición no se cumpla, los usuarios recibirán un mensaje de error informando que “El item no tiene remixer“

 

Si tienes que comunicar alguna excepción que no ha sido contemplada por las normas de validación, por favor contacta a nuestro equipo de soporte.